ANCI LA RICCI : BALO LIPA’

Teringat pada teman-temanku orang Bugis di Balikpapan. Kalau kami pergi karaoke pasti teman-temanku itu pasti menyanyikan lagu yang satu ini. Judul lagunya Balo Lipa’ yang diciptakan oleh Anshar S dan dinyanyikan oleh Anci La Ricci. Tema lagu ini tentang putus cinta karena dihianati oleh si wanita. Berikut ini lirik beserta artinya :

Lemmu’sa nyamamu anri, musolangi atikku
(betapa tega dirimu adinda, kau hancurkan hatiku)
Engkamu tudang botting, ri olo matakku
(kau duduk bersanding, di depan mataku)

Bênêngngi uwisseng mêmeng, mappoji balo lipa’mi
(seandainya dari dulu aku tahu cintamu hanya motif sarung sepuhan)
Ri mulanna mofa na dê’ tosirampê, na dê’ tosirampê
(sedari awal kita tak usah saling mengenang, tak usah saling mengenang)

Kesippa ro adammu, ri wettu siolota’
(betapa indah tuturmu, di saat kita bersitatap)
Makkullêna ro anri, musolangi atikku
(sampai hati dirimu adinda, kau hancurkan hatiku)

Monro alê-alê, madoko watakkalê
(ditinggal sendiri, menderita jiwa raga)

Begitulah lirik lagu “Balo Lipa’” ini, liriknya saya ambil dari link http://www.muhammad-kasman.com/2014/02/pappoji-balo-lipa-dan-uruane-cappa.html. Bagi teman-teman yang ingin mendengar lagu ini silakan klik link di bawah ini :


by.
Riza Lubis


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *